Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "saint veronica" in French

French translation for "saint veronica"

véronique (christianisme)
Example Sentences:
1.A relief carved on the reverse is the veil of Saint Veronica, showing nails and the Holy Face.
Un relief sculpté au revers représente le voile en relief de sainte Véronique, avec des clous sculptés et la Sainte Face.
2.She said that sacrilegious and blasphemous acts today are adding to the spit and mud that Saint Veronica wiped away that day.
Marie de Saint-Pierre affirme qu'aujourd'hui les actes sacrilèges et blasphématoires s'ajoutent aux crachats et à la boue que sainte Véronique essuya ce jour-là.
3.In addition to his numerous prints, he produced a writing book, and is also known to have produced at least one painting, the altarpiece of Saint Veronica in Saint Peter's Basilica in Rome.
Il est aussi l'auteur d'un « livre d'écritures », et d'au moins une peinture, pour l'autel de Sainte Véronique, dans la basilique Saint-Pierre, à Rome.
4.It is thus designated in several medieval texts mentioned by the Bollandists (e.g. an old Missal of Augsburg has a Mass "De S. Veronica seu Vultus Domini" - "Saint Veronica, or the Face of the Lord"), and Matthew of Westminster speaks of the imprint of the image of the Savior which is called Veronica: "Effigies Domenici vultus quae Veronica nuncupatur" - "effigy of the face of the Lord which is called a Veronica".
C'est ainsi qu'elle est désignée dans plusieurs textes médiévaux mentionnés par les Bollandistes (par exemple un ancien missel d'Augsbourg à une messe « de S. Veronica seu vultus Domini ») qui parlent de « Sainte Véronique, ou le visage du Seigneur », et Matthieu de Westminster parle de l'empreinte de l'image du Sauveur qui s'appelle Veronica : « Effigies Domenici vultus quae Veronica nuncupatur » (« effigie du visage du Seigneur qui est appelée un Véronique »).
5.(See above) Set in niches within the four piers supporting the dome are the larger-than-life statues associated with the basilica's primary holy relics: Saint Helena holding the True Cross and the Holy Nails, by Andrea Bolgi; Saint Longinus holding the spear that pierced the side of Jesus, by Bernini (1639); Saint Andrew with the St. Andrew's Cross, by Francois Duquesnoy and Saint Veronica holding her veil with the image of Jesus' face, by Francesco Mochi.
Nichées dans les quatre piliers qui soutiennent le dôme se trouvent des statues associées aux saintes reliques primaires de la basilique : Sainte-Hélène tenant la Vraie Croix et les clous Saints, d'Andrea Bolgi - Saint Longin le Centurion tenant la Sainte Lance qui a percé le flanc de Jésus, par le Bernin (1639) - Saint-André tenant la croix de saint André, par François Duquesnoy et Sainte Véronique tenant son voile imprimé de la Sainte Face, par Francesco Mochi.
Similar Words:
"saint ursula" French translation, "saint ursus" French translation, "saint valentin" French translation, "saint valentine" French translation, "saint valentine\'s day massacre" French translation, "saint vigor" French translation, "saint vincent" French translation, "saint vincent (antilles)" French translation, "saint vincent amazon" French translation